Privacidad

Vestfold.info está gestionado por Terje Nesthus, responsable del tratamiento de los datos personales que trata el sitio.

Envía tus preguntas sobre privacidad a terje@nesthus.no.

No necesitas una cuenta para leer noticias, ver ofertas de empleo o preguntar al asistente «Pregunta a Vestfold.info». Si creas una cuenta en Min side, guardamos:

• tu dirección de correo electrónico y tu nombre, y tu contraseña como hash (nunca en texto plano)
• tu foto de perfil, si subes una
• el idioma y el modo de color que has elegido
• tus conversaciones con «Pregunta a Vestfold.info», si has dicho que sí a guardarlas (ver más abajo)

Las conversaciones con «Pregunta a Vestfold.info» solo se guardan cuando has iniciado sesión y has elegido Sí en «Guardar mis conversaciones». En una cuenta nueva todavía no hay elección: el asistente te lo pregunta una vez, antes de enviar tu primera pregunta, y no se guarda nada hasta que respondes Sí. Puedes retirarlo en el asistente y en Perfil en Min side. Guardamos tus preguntas, las respuestas y a qué contenidos remitían (ofertas de empleo, eventos, noticias, mensajes del registro policial y de tráfico), pero no el texto propio de la policía. Las cuentas creadas antes de que existiera la pregunta conservan la elección que ya tenían (guardar estaba activado por defecto) y no se les vuelve a preguntar; ves y cambias la elección en Perfil en Min side. Una conversación se borra automáticamente, normalmente 30 días después de su último mensaje, y puedes borrar una o todas en cualquier momento en Mis conversaciones, o todas a la vez en el asistente.

Si desactivas la opción, no se guardan conversaciones nuevas: la conversación solo se muestra en pantalla mientras la página está abierta. Las conversaciones guardadas antes se mantienen hasta que las borres o hasta que pase el plazo, normalmente 30 días.

Puedes borrar tu cuenta tú mismo en Perfil en Min side. Entonces se borran definitivamente la cuenta, la foto de perfil y las conversaciones guardadas, y recibes una confirmación por correo electrónico. Los eventos que hayas añadido se quedan en el sitio sin tu nombre. Una cuenta con un rol en la administración (editor o administrador) debe borrarla un administrador.

Los correos que te enviamos, como la confirmación de tu dirección, el enlace para una nueva contraseña y la confirmación de una cuenta borrada, se envían a través del servicio de correo de one.com.

Solo usamos las cookies que el sitio necesita para funcionar. Ninguna se usa para seguimiento ni publicidad, y por eso no pedimos consentimiento.

• vestfold_lang recuerda el idioma que has elegido. Dura un año.
• vestfoldinfo-session mantiene tu sesión iniciada y une las solicitudes de una misma visita. Se crea cuando abres Min side y cuando usas algo que envía una solicitud al servidor en tu nombre, como el selector de idioma o «Pregunta a Vestfold.info» (cuando envías tu primera pregunta), también sin cuenta. Dura dos horas desde la última solicitud.
• XSRF-TOKEN protege el inicio de sesión, los formularios y «Pregunta a Vestfold.info» frente a solicitudes falsificadas desde otros sitios web. Dura lo mismo que la sesión.
• remember_web_… solo se crea si marcas «Recordarme» al iniciar sesión, para que no tengas que volver a iniciarla. Dura hasta 400 días, o hasta que cierres la sesión.

Algunas elecciones se guardan solo en tu navegador, no en nuestro servidor. Puedes eliminarlas en cualquier momento borrando los datos del sitio vestfold.info en tu navegador.

Esto se mantiene hasta que lo borres (localStorage):

• las ofertas que has guardado con el corazón
• las búsquedas que has guardado
• los últimos filtros de la lista de ofertas, y si el bloque de filtros está abierto
• las fuentes de noticias que has ocultado
• el modo de color (sistema, claro u oscuro)
• la capa del mapa que elegiste en un mapa de un lugar («Mapa» o «Detalles»)
• si el menú lateral de Min side está abierto
• pusherTransportTLS: cómo se conectó el navegador por última vez a las actualizaciones en directo (el tipo de conexión, cuándo y cuánto tardó), para que la siguiente conexión sea más rápida

Esto desaparece cuando cierras la pestaña (sessionStorage):

• la última lista de ofertas que viste, para que «Todas las ofertas» te lleve de vuelta allí
• hasta dónde habías bajado, para que vuelvas al mismo punto
• tu conversación con «Pregunta a Vestfold.info» cuando no has iniciado sesión

Una conversación que tienes sin iniciar sesión no se guarda en nuestro servidor, y no se traslada a tu cuenta si inicias sesión más tarde. Para que el asistente entienda el contexto, los últimos mensajes de la conversación se envían con cada pregunta nueva.

Cuando abres la portada, la página de noticias, la lista de empleos o los eventos, la pestaña se conecta a nuestro propio servidor y mantiene la conexión abierta mientras la pestaña está abierta, para que la página sepa cuándo ha llegado algo nuevo. El aviso solo dice que algo ha cambiado, no qué, y la página obtiene entonces el contenido nuevo de la forma habitual. La conexión no crea ninguna cookie nueva, no envía nada sobre ti y no llega a nadie más que a nosotros. Figura en el registro técnico del servidor web como cualquier otra solicitud (consulta «Sin herramientas de analítica ni seguimiento de terceros»).

«Pregunta a Vestfold.info», el asistente que aparece abajo a la derecha en todas las páginas, usa inteligencia artificial (IA) de proveedores externos. El botón aparece en todas las páginas, pero no se envía nada sobre ti ni sobre tus preguntas a ningún proveedor hasta que abres el asistente y envías una pregunta. Puedes usarlo sin cuenta.

Los mensajes de la conversación se envían primero a Typesafe AI (TypeSafe AI, Inc., EE. UU.) para un control de seguridad que decide si la pregunta trata de contenido de Vestfold.info, si pregunta por una persona concreta y si contiene datos personales o instrucciones para la IA. El mismo control lee también de qué trata la pregunta (por ejemplo, empleos en un municipio concreto), para que la respuesta llegue antes. Las respuestas anteriores del asistente se envían como contexto y pueden contener la categoría, el lugar y la hora del registro policial, el texto de los avisos de tráfico, cifras del pronóstico del tiempo y lo que el asistente ha escrito sobre eventos (por ejemplo artistas, organizador y la dirección del recinto), así que eso también llega a Typesafe. Si el mensaje lo supera, se envía a Google Gemini, que escribe la respuesta.

Gemini también recibe el contenido que encaja con la pregunta, tomado de nuestra propia base de datos:

• ofertas de empleo: título, puesto, empleador, lugar, jornada, tipo de contrato, plazo de solicitud y categoría profesional. El texto del anuncio y las personas de contacto nunca se envían
• eventos: título, hora, lugar, municipio, la dirección de la página del evento, una parte corta de la descripción (normalmente los primeros 200 caracteres) y, para los eventos de vendedores de entradas, las fuentes (Ticketmaster y Hoopla), la categoría y el género, los artistas, el organizador, si el evento dura varios días, si la venta de entradas está abierta o las entradas están agotadas, el precio más bajo indicado, las otras fechas cuando el mismo espectáculo se repite, y la dirección del recinto, todo sin números de teléfono ni direcciones de correo. Un evento que ya ha terminado nunca aparece en una búsqueda
• noticias: título, entradilla, el periódico, hora, si el artículo está tras un muro de pago y la dirección del artículo en el periódico
• el registro policial: solo categoría, municipio, distrito policial, hora, si el caso sigue abierto y cuántos mensajes tiene. El texto propio de la policía y la localización detallada que contiene nunca se envían, y los mensajes sobre personas desaparecidas y operaciones de rescate no se envían en absoluto
• avisos de tráfico: tipo, gravedad, carretera, lugar, municipio, periodo de validez y el texto del aviso de Statens vegvesen (normalmente los primeros 300 caracteres), sin números de teléfono ni direcciones de correo
• el tiempo: el pronóstico de MET Norway (Yr) que hemos guardado para los siete lugares para los que mostramos el tiempo (Horten, Holmestrand, Tønsberg, Færder, Sandefjord, Larvik y Andebu). Para cada lugar Gemini recibe su nombre y su código (por ejemplo «larvik») y cuándo obtuvimos el pronóstico, y para el periodo de la pregunta el tiempo actual (hora, símbolo del tiempo, temperatura, sensación térmica, precipitación en la próxima hora, viento, rachas y dirección del viento), hora por hora (hora, símbolo del tiempo, temperatura, precipitación y viento) y día por día (fecha, día de la semana, símbolo del tiempo, temperatura mínima y máxima, precipitación y viento más fuerte). Si la pregunta trata de un lugar que no tenemos, Gemini recibe el nombre del lugar tal como se preguntó (como mucho 60 caracteres) y la lista de los siete lugares con el municipio en que está cada uno. El pronóstico no dice nada sobre ti, y no se envía a MET nada sobre ti ni sobre tu pregunta cuando preguntas

Si preguntas desde una página de oferta de empleo o de evento, Gemini recibe los datos de esa página del mismo modo (nunca el texto del anuncio ni las personas de contacto), de modo que «¿cuándo es el plazo?» se pueda responder. Si el evento de la página ya ha terminado, solo se envían su título y el hecho de que ha terminado. Si preguntas desde la página del tiempo de un lugar, Gemini recibe el nombre del lugar.

En las tarjetas bajo una respuesta mostramos el texto propio de la policía tal como aparece en el registro policial de la página de noticias. Ese texto no se envía a los servicios de IA. Los mensajes sobre personas desaparecidas y operaciones de rescate nunca se muestran en el asistente.

No escribas nombres, números de teléfono ni otros datos personales en los mensajes. El asistente tampoco responde a preguntas sobre quién es una persona concreta ni sobre personas individuales. El control de seguridad rechaza esos mensajes y los que parecen contener datos personales; entonces no se envían a Gemini ni se guardan.

Los resúmenes de la página de noticias los escribe Google Gemini a partir de los títulos y entradillas que hemos recogido de los canales de noticias de los periódicos. El registro policial y los avisos de tráfico no se usan en los resúmenes. El texto breve «Hoy en Vestfold» de la portada también lo escribe Google Gemini, a horas fijas y nunca cuando abres la página, a partir de los mismos títulos y entradillas (con el nombre del periódico, la hora de publicación y si el artículo está tras un muro de pago) y de los eventos de hoy (título, hora, lugar, municipio y categoría, sin números de teléfono ni direcciones de correo, y sin descripción, precio ni dirección de entradas). No incluye el tiempo, el registro policial ni los avisos de tráfico, y no se envía nada sobre ti.

Las fotos de menús, listas de precios y carteles que la redacción ha tomado en cafeterías y restaurantes pueden enviarse a Google Gemini, que lee los platos, los precios, el horario y los datos de contacto de la foto. Solo se envía la foto, junto con instrucciones fijas, nunca nada más sobre el negocio ni nada sobre ti. La redacción no sube fotos en las que aparezcan personas, así que las fotos no deberían contener datos personales. Lo que Gemini lee son propuestas que la redacción revisa y aprueba antes de mostrar nada en el sitio, y las fotos nunca se muestran públicamente.

Typesafe AI indica en su política de privacidad que no entrena ni ajusta modelos de IA con lo que se le envía. Google indica en las condiciones de la API de Gemini que el contenido enviado desde el EEE no se usa para mejorar sus productos, pero se conserva durante un tiempo limitado para detectar abusos. Hay más información sobre Google en la política de privacidad de Google.

Para ver cuánto se usan las funciones de IA y cuánto cuestan, llevamos un registro de cada llamada a un proveedor de IA (Typesafe AI y Google Gemini). Abarca las preguntas a «Pregunta a Vestfold.info», los resúmenes de noticias, el texto «Hoy en Vestfold» de la portada y las llamadas de prueba de la administración, y solo los administradores lo ven. De cada llamada guardamos:

• la hora, a qué función pertenecía la llamada, el proveedor y el modelo
• cuántos tokens (pequeños fragmentos de texto) se enviaron y se recibieron, y cuánto duró la llamada
• si la llamada fue bien, falló o se interrumpió (en caso de fallo, solo el nombre del tipo de error, nunca el mensaje de error)
• de qué trataba la pregunta (por ejemplo empleos o tráfico) y qué respondió la comprobación de seguridad
• si el visitante había iniciado sesión o no (solo eso, no quién)

Tu pregunta, la respuesta y el texto enviado al proveedor no se guardan en este registro. Allí no se guarda ni tu dirección IP ni tu cuenta (id de usuario).

Para contar cuántos visitantes distintos usan el asistente, creamos una marca de visitante para cada pregunta. La marca se calcula a partir de tu dirección IP (o de tu cuenta, si has iniciado sesión) junto con una clave aleatoria que se crea cada día. Solo se guarda la marca, nunca la dirección IP ni la cuenta.

La clave se guarda solo en la memoria rápida del servidor, no en la base de datos, y está configurada para caducar una hora después de la medianoche. Cuando ha caducado, la marca en sí ya no puede revertirse a una dirección IP ni a una cuenta.

Aun así, el registro no es anónimo. Cada llamada tiene una hora con precisión de segundos y, mientras existan tanto el registro como el log técnico del servidor web (dirección IP y hora, véase «Sin herramientas de analítica ni seguimiento de terceros»), una llamada puede vincularse en principio al log por su hora. Para los usuarios con sesión iniciada que han dicho sí a guardar conversaciones, vale lo mismo para la hora de las conversaciones guardadas. Por eso tratamos el registro como datos personales seudonimizados.

La marca se elimina del registro cuando el día al que pertenece tiene más de dos días, así que permanece como máximo tres días naturales y se usa solo para contar visitantes distintos por día.

Las llamadas individuales del registro se eliminan normalmente a los 90 días (un administrador puede cambiar el número de días). Después solo quedan los totales diarios: número de llamadas, tokens y precio estimado por día, sin marcas de visitante.

El recuento es aproximado. La misma persona en otro día recibe una marca nueva y se cuenta como un visitante nuevo. Si la memoria rápida del servidor se vacía a mitad del día, por ejemplo al actualizar el sitio, la misma persona puede contarse dos veces ese día.

El contenido de Vestfold.info procede de fuentes abiertas o de acceso público. Enlazamos al original e indicamos siempre de dónde procede el contenido.

• Las ofertas de empleo proceden de NAV (arbeidsplassen.nav.no). Un anuncio puede contener los nombres y datos de contacto de las personas de contacto del empleador, tal como los publica NAV. Retiramos el anuncio cuando ha caducado.
• Las coordenadas de las direcciones de los lugares de trabajo proceden de Kartverket, la autoridad cartográfica noruega (© Kartverket, CC BY 4.0). Solo se envía la dirección del anuncio, nada sobre ti.
• Las noticias proceden de los periódicos locales de Vestfold a través de sus canales de noticias (RSS). Mostramos el título, la entradilla y la imagen, y enlazamos a la noticia en el periódico.
• Algunos eventos los introduce la redacción. Otros proceden de las vendedoras de entradas Ticketmaster y Hoopla, de las que obtenemos eventos cada tres horas. Mostramos el título, la hora, el lugar, la descripción y la imagen, y enlazamos al evento en la vendedora de entradas. La dirección del recinto se envía a Kartverket, la autoridad cartográfica noruega (© Kartverket, CC BY 4.0), para encontrar el lugar en el mapa, nada sobre ti. Solo se eliminan automáticamente los eventos que obtenemos de las vendedoras de entradas, normalmente 30 días después de terminar; los que ha introducido la redacción se conservan.
• Las cafeterías y los restaurantes proceden del Registro de Brønnøysund (el Registro Central de Entidades, NLOD 2.0) y de las inspecciones con caritas (smilefjes) de la Autoridad Noruega de Seguridad Alimentaria (Mattilsynet). Algunos son empresas individuales, y entonces el nombre del negocio puede ser el de una persona. En la página de una sociedad mostramos su forma jurídica, su número de organización y un enlace a la página de la sociedad en el registro. Nunca lo hacemos para una empresa individual, ni mientras no sepamos si el negocio lo es. Ningún negocio se muestra en el sitio antes de que la redacción lo haya revisado. Si algo de los datos del registro es incorrecto, se corrige en el Registro de Brønnøysund o en la Autoridad de Seguridad Alimentaria, y nosotros obtenemos la corrección de allí. De los datos de smilefjes de Mattilsynet guardamos, de cada negocio, sus seis últimas inspecciones con la fecha, el resultado global y el resultado de cada uno de los cuatro temas. Las mostramos como caritas, nunca como palabras: la última inspección, cada tema y el año de las inspecciones anteriores. Es información sobre el negocio, no sobre los visitantes. Para una empresa individual, esto es información sobre una persona, a saber, el historial de inspecciones de su negocio. Lo tomamos de la propia publicación de Mattilsynet y solo lo mostramos cuando la redacción ha publicado el negocio. La dirección que un negocio tiene en el registro se envía a la Autoridad Cartográfica de Noruega (© Kartverket, CC BY 4.0) para situar el lugar en el mapa. En una empresa individual puede ser el domicilio del propietario. No se envía nada sobre ti. Para vincular un negocio con su lugar en Google, nuestro servidor envía su nombre y su dirección del registro a la búsqueda de lugares de Google (Google Places, en Google Maps Platform), tanto cuando la redacción busca en la administración como en una búsqueda semanal. En una empresa individual pueden ser el nombre y la dirección del propietario; la búsqueda semanal solo los envía cuando el negocio está publicado.
• El registro policial procede de la Policía noruega. Los mensajes sobre personas desaparecidas y operaciones de rescate solo se muestran mientras el caso sigue abierto, y su texto se borra cuando el caso se cierra, o como muy tarde 48 horas después del último mensaje.
• Los avisos de tráfico proceden de la Administración de Carreteras de Noruega (Statens vegvesen).
• La previsión del tiempo procede de MET Norway (Yr), con la licencia CC BY 4.0. Nuestro servidor obtiene la previsión de los siete lugares que mostramos a intervalos regulares. No se envía nada sobre ti a MET, y tu navegador no obtiene ni la previsión ni los símbolos del tiempo de MET ni de Yr.

No usamos herramientas de analítica de terceros, ni publicidad, ni seguimiento de lo que haces en el sitio. La única estadística que llevamos nosotros mismos es la del uso de las funciones de IA (véase «Estadísticas del uso de la IA»). Las fuentes tipográficas y los iconos se sirven desde nuestro propio servidor, y la protección contra bots de las funciones de IA (ALTCHA) resuelve una pequeña tarea en tu navegador sin contactar con nadie más.

Aun así, algunos contenidos se cargan directamente desde otros cuando los ves, y entonces reciben tu dirección IP: los mapas cargan imágenes de CARTO y OpenStreetMap, y la página de noticias muestra imágenes desde los servidores de los propios periódicos, mientras que los eventos de las vendedoras de entradas muestran imágenes desde los servidores propios de Ticketmaster y desde TwicPics (hoopla.twic.pics), el servicio de imágenes que usa Hoopla. Los enlaces a, por ejemplo, Google Maps, Apple Mapas o Entur (transporte público) no contactan con nadie hasta que los sigues. Si sigues el enlace de Entur, Entur recibe el punto al que vas y, en un evento que aún no ha empezado, la hora a la que quieres llegar. Entur pide tu posición por su cuenta y tú decides si la das.

Las páginas de los negocios pueden mostrar horarios, valoraciones y reseñas de Google. No se obtiene nada de Google hasta que pulsas «Mostrar horarios y reseñas de Google». Entonces tu navegador obtiene el contenido directamente de Google Maps Platform, y Google recibe tu dirección IP y sabe que estás en Vestfold.info. Para ello se aplica la política de privacidad de Google. No guardamos nada de lo que muestra Google, solo el identificador de Google del lugar.

Si usas «Usar mi ubicación» en un mapa, tu posición solo se usa en el navegador para mover el mapa. No se nos envía.

El servidor web lleva un registro técnico de las solicitudes: dirección IP, hora, la dirección abierta, la página de la que venías y tu navegador. El registro se usa para el funcionamiento, la resolución de errores y para frenar abusos, no para estadísticas sobre los visitantes, y se borra a los 400 días. Los mensajes a «Pregunta a Vestfold.info» no figuran en el registro, pero las palabras de búsqueda de la lista de empleos y de la lista de eventos están en la dirección y, por tanto, también en el registro.

Tienes derecho a saber qué datos tenemos sobre ti, a que se corrijan los errores y a que se borren los datos.

Mucho puedes hacerlo tú mismo: cambias tu nombre, tu dirección de correo, el idioma y la foto de perfil en Perfil en Min side, donde también puedes borrar la cuenta. Ves y borras tus conversaciones con «Pregunta a Vestfold.info» en Mis conversaciones. Lo que solo está en tu navegador lo eliminas borrando los datos del sitio.

Para acceder a tus datos, o para cualquier cosa que no puedas hacer tú mismo, escribe a terje@nesthus.no. Recibirás respuesta en el plazo de un mes como máximo.

Si crees que tratamos datos personales en contra de las normas, puedes presentar una reclamación ante Datatilsynet, la autoridad noruega de protección de datos.

Cuando cambiamos lo que guardamos o comunicamos a otros, actualizamos esta página. Se actualizó por última vez el 9 de noviembre de 2026.